-
1 foreman of grand jury
Юридический термин: старшина большого жюри -
2 foreman of grand jury
-
3 foreman of grand jury
-
4 grand jury
one-man grand jury — «единоличное большое жюри»
-
5 grand jury foreman
Юридический термин: старшина большого жюри -
6 grand jury foreman
-
7 grand jury foreman
-
8 foreman
-
9 foreman
1. n юр. старшина присяжных2. n мастер; старший рабочий; десятник; прораб, техник3. n горн. штейгерСинонимический ряд:person in charge (noun) administrator; boss; chef; director; forelady; forewoman; head; honcho; manager; overseer; person in charge; superintendent; supervisorАнтонимический ряд: -
10 foreman
-
11 grand
1) великий; підсумковий•- grand inquest
- Grand Inquisitor
- grand investigation
- grand juror
- grand jury
- grand jury foreman
- grand jury indictment
- grand jury proceedings
- grand juryman
- grand larceny
- grand niece
- grand theft
- grand-uncle
- grand vizier -
12 jury
'‹uəriplural - juries; noun1) (a group of people legally selected to hear a case and to decide what are the facts, eg whether or not a prisoner accused of a crime is guilty: The verdict of the jury was that the prisoner was guilty of the crime.) jurado2) (a group of judges for a competition, contest etc: The jury recorded their votes for the song contest.) jurado•- juror- juryman
jury n juradotr['ʤʊərɪ]1 jurado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sit on a jury ser miembro de un juradoto do jury service formar parte de un jurado popularjury box tribuna del juradon.• jurado (Jurisprudencia) s.m.'dʒʊri, 'dʒʊəritrial by jury — juicio m ante jurado; (before n)
['dʒʊǝrɪ]to do jury duty o (BrE also) service — ser* miembro de un jurado
1.N jurado mto serve or be on a jury — ser miembro de un jurado
See:see cultural note GRAND JURY in grand2.CPDjury duty N —
jury foreman N — (in court of law) portavoz mf del jurado (popular)
jury rigging N — amaño m de un jurado
jury service N (Brit) —
jury system N — (Jur) sistema m del jurado (popular)
* * *['dʒʊri, 'dʒʊəri]trial by jury — juicio m ante jurado; (before n)
to do jury duty o (BrE also) service — ser* miembro de un jurado
-
13 jury
n1) юр. присяжные (заседатели), состав присяжных; суд присяжных2) жюри (фестиваля и т.п.)3) перен. суд•- blue-ribbon juryto confuse / to misdirect a jury — вводить в заблуждение жюри; сбивать с толку жюри
- common jury
- coroner's jury
- federal grand jury
- foreman of the jury
- grand jury
- international contest jury
- jury of public opinion
- petty jury
- special jury
- trial jury
- unbiased jury -
14 jury
-
15 большое жюри
малое жюри, суд из 12 присяжных — petit jury
«единоличное большое жюри» — one-man grand jury
-
16 старшина
1. master sergeant2. petty officerунтер-офицер, старшина — petty officer
3. foreman; chairman; manager; first sergeant -
17 малое жюри
малое жюри, суд из 12 присяжных — petit jury
«единоличное большое жюри» — one-man grand jury
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > малое жюри
-
18 старшина большого жюри
Универсальный русско-английский словарь > старшина большого жюри
-
19 большой
1. bulky2. heavyиметь большой вес; быть тяжёлым — to be heavy
3. king-size4. wide5. hulk6. more7. large scale8. large-scale9. major10. semimajor11. builky12. grand«единоличное большое жюри» — one-man grand jury
13. big; large; great; grownup«Большой Бен» — Big Ben
«Большой шок » — Big Bang
14. considerable15. great16. gross17. largeбольшой размер; большого размера — large size
Синонимический ряд:1. большущий (прил.) большущий; великовозрастной; великовозрастною; великовозрастный; здоровенной; здоровенною; здоровенный; здоровой; здоровою; здоровущий; здоровый; знатной; знатною; знатный; крупной; крупною; крупный; немалой; немалою2. взрослый (прил.) взрослый; старшей; старшею; старший3. глубокий (прил.) глубокий; сильной; сильною4. немалый (прил.) великий; великой; великою; гигантский; грандиозной; грандиозною; грандиозный; громадной; громадною; громадный; колоссальной; колоссальною; колоссальный; немалый; огромной; огромною; огромный5. сильный (прил.) могучей; могучею; могучий; мощной; мощною; мощный; сильныйАнтонимический ряд:крохотной; крохотною; крохотный; маленький; маленькой; маленькою; малой; малою; малый -
20 присяжный присяжн·ый
(заседатель) юр. jurorсоставить список присяжных (дав обеим сторонам возможность вычеркнуть одинаковое количество кандидатов) — to strike a jury
большое жюри присяжных (решающее вопрос о предании кого-л. суду) — grand jury
жюри присяжных, не достигшее единогласного решения — hang / split jury
состав присяжных, не достигший согласия — hung jury
список лиц, которые должны исполнять обязанности присяжных заседателей — jury panel
Russian-english dctionary of diplomacy > присяжный присяжн·ый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
foreman of grand jury — A member of the grand jury appointed by the court to act as such, thus constituting him the organ through which their inquisitions and proceedings are reported to the court, and upon whom particular duties are devolved which are distinct from the … Ballentine's law dictionary
grand jury — A body composed of a number, which varies from state to state, sometimes six, sometimes twelve, and occasionally more than twelve, to which is committed the duty of inquiring into crimes committed in the county from which the members are drawn,… … Ballentine's law dictionary
grand jury — a jury, at common law, of 12 to 23 persons, designated to inquire into alleged violations of the law in order to ascertain whether the evidence is sufficient to warrant trial. [1490 1500; < AF graund juree] * * * Jury that examines accusations… … Universalium
foreman — A man in charge of a group of employees in an industrial plant or in construction work. Moore v Dublin Colton Mills, 127 Ga 609, 56 SE 839. One of the jury appointed by it, or, in some jurisdictions, by the court, as the spokesman of the jury.… … Ballentine's law dictionary
foreman — fore·man n pl fore·men: a male or female member of a jury who acts as the leader and speaks for the jury Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. foreman … Law dictionary
jury — ju·ry / ju̇r ē/ n pl ju·ries [Anglo French juree, from feminine past participle of Old French jurer to swear, from Latin jurare, from jur jus law]: a body of individuals sworn to give a decision on some matter submitted to them; esp: a body of… … Law dictionary
Jury — A jury a sworn body of persons convened to render a rational, impartial verdict (a finding of fact on a question) officially submitted to them by a court, or to set a penalty or judgment. A trial in which a jury decides the verdict is known as a… … Wikipedia
jury — noun 1 in a court of law ADJECTIVE ▪ inquest (BrE), trial (esp. BrE) ▪ grand ▪ He was indicted by a federal grand jury on charges of distributing illegal steroids. ▪ civil … Collocations dictionary
jury — I (New American Roget s College Thesaurus) n. trial, grand, or petit jury; panel; board of judges. See lawsuit. II (Roget s IV) n. Syn. tribunal, judges, peers, panel, board, grand jury, petit jury, coroner s jury. III (Roget s 3 Superthesaurus)… … English dictionary for students
foreman — or foreperson The presiding member of a grand or petit jury, who speaks or answers for the jury. Person designated by employer management to direct work of employees; superintendent, overseer … Black's law dictionary
foreman or foreperson — The presiding member of a grand or petit jury, who speaks or answers for the jury. Person designated by employer management to direct work of employees; superintendent, overseer … Black's law dictionary